A-Z Babynamen

Namen voor jongens en meisjes. Oorsprong en betekenis

Namen voor jongens en meisjes. Oorsprong en betekenis


We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

Als je op zoek bent naar de perfecte naam voor je baby, en je hebt hulp nodig of de mogelijkheid hebt om namen van verschillende oorsprong en betekenissen te kennen, raadpleeg dan onze baby naamzoeker, en je zult in staat zijn om lijsten met namen op land te vinden, dat wil zeggen, Engels, Duits, Italiaans, Russisch, Frans, Portugees, Mexicaans, Colombiaans, Arabisch, Spaans ... evenals namen op thema, gerelateerd aan namen van heiligen, van mythologische goden, bloemen, sterren, royalty, Kerstmis, waarden, natuur, etc.

Guiainfantil.com biedt u een complete gids met populaire en traditionele namen, beroemde namen, namen van favoriete heiligen, zeldzame en originele namen en vele anderen. De naam die u uw baby geeft, is tenslotte het eerste en mooiste cadeau dat u hem geeft. Daarom moet het een unieke, veelzeggende, geliefde en onvergetelijke naam zijn.

We zijn er zeker van dat vaders, moeders en zwangere vrouwen in onze Babynamen woordenboek, voor jongens en meisjes, de perfecte naam voor je baby.

Wil je weten waar de naam van je baby vandaan komt? De oorsprong van namen is een heel belangrijk feit, omdat het ons vertelt over zijn geschiedenis, zijn traditie en de cultuur die het overdraagt. Babynamen hebben meestal ook een betekenis, en dat is dat in het verleden namen kwamen om meer informatie te geven over wie het droeg. Zo ontstonden er namen die "dapper, mooi, triomfantelijk, intelligent, moedig, hardwerkend, nobel, ..." betekenden.

  • Babynaamzoeker
  • 5 babynamen geïnspireerd door beroemde voetballers
  • 14 korte namen voor jongens en meisjes
  • Originele namen van mythologische goden voor uw baby
  • Jongens- en meisjesnamen die in de mode zijn
  • Bijbelse namen voor jongens en meisjes
  • Koninklijke namen voor jongens en meisjes
  • Namen die over de hele wereld verboden zijn

Als je naast de oorsprong en betekenis van de naam, deze wilt relateren aan andere gegevens zoals bloemnamen, royaltynamen, namen van beroemde voetballers, Griekse goden, waarden zoals liefde, natuurverschijnselen, etc., ga dan verder deze lijsten:

Als je geen willekeurige meisjes- of jongensnaam wilt, maar je zoekt naar namen met oorsprong en betekenis, dan raden we je aan onze baby naamzoeker.

  • NAAR
  • B
  • C
  • D
  • EN
  • F.
  • G
  • H.
  • ik
  • J
  • K
  • L.
  • M.
  • N
  • OF
  • P.
  • Q
  • R
  • S
  • T
  • OF
  • V.
  • W.
  • X
  • EN
  • Z

5 babynamen geïnspireerd door beroemde voetballers

De beroemdste mensen van tegenwoordig zijn een grote inspiratiebron voor ouders bij het kiezen van de naam van een baby. De namen van voetballers die door ouders worden bewonderd, zijn bijvoorbeeld door de geschiedenis heen gebruikt als namen van oneindig veel kinderen. Als je een beroemde voetballer voor je kind wilt hebben, hebben we een enorme lijst, waarvan we je enkele namen aanbieden:

  1. Andrew
    Het is de naam van een van de beroemdste spelers in Spanje, Andres Iniesta. Door velen aanbeden, heeft zijn naam veel ouders geïnspireerd als het gaat om het benoemen van hun baby. De naam Andrés is van Griekse oorsprong en betekent 'dappere man'. Een naam die nooit uit de mode raakt.
  2. Christen
    Naam van Latijnse oorsprong met een betekenis die betrekking heeft op 'Christus'. Het is populair geworden dankzij de Portugese voetballer Cristiano Ronaldo.
  3. Gerard
    Het is een Catalaanse naam zoals deze voetballer zelf. De naam komt van Gerardo, van Germaanse oorsprong. Ger betekent 'speer' en Hard betekent 'sterk', dus Gerard betekent 'sterke krijger'.
  4. Lionel of Leo
    De naam van deze Argentijnse ster is van Latijnse oorsprong en betekent 'leeuw'. Hij is een van de meest populaire en bewonderde voetballers ter wereld. Velen kennen hem als Leo, hoewel zijn echte naam Lionel is.
  5. Neymar
    De bekende Braziliaanse voetballer Neymar heeft veel ouders geïnspireerd die deze naam voor hun baby's hebben aangenomen. Neymar is een naam van Latijnse oorsprong die 'kom uit de zee' betekent.

14 korte namen voor jongens en meisjes

Als je wilt dat de naam van je baby een korte naam is die zowel mooi als origineel is, hebben we een selectie gemaakt van korte namen voor jongens en korte namen voor meisjes, ideaal voor je baby. Een van die korte, korte en eenvoudige namen kan de naam zijn waarnaar u op zoek bent voor de baby die op het punt staat geboren te worden.

  1. Ana
    Deze naam van Hebreeuwse oorsprong en afkomstig uit de bijbelse traditie is een van die traditionele namen, met energie en karakter, die nooit uit de mode raken. De naam Ana komt van het Hebreeuwse woord 'hannah', wat 'barmhartig', 'gezegend door God' betekent. Ana was de moeder van de Maagd Maria.
  2. Enzo
    Deze naam heeft een merkwaardige oorsprong. De naam Enzo is de Italiaanse versie van de Duitse naam Heinz die op zijn beurt het verkleinwoord is van Heinrich. Het is daarom een ​​naam met een geschiedenis die uw kind een geweldige persoonlijkheid zal geven.
  3. Eric
    Deze naam is van Scandinavische oorsprong en heeft een betekenis die spreekt van eeuwige kracht. De naam Eric is kort, eenvoudig en zeer verfijnd en wint aan populariteit om een ​​veel voorkomende naam te worden. Ondanks dat hij een lange traditie heeft, wordt Eric nog steeds als een moderne naam beschouwd.
  4. Vooravond
    Deze naam van Hebreeuwse oorsprong is aan ons doorgegeven via de bijbelse verslagen naar het beeld van de eerste vrouw. Zijn populariteit blijft ongewijzigd en is zich niet bewust van mode en trends, waarschijnlijk vanwege de energie die het overbrengt. De naam Eva heeft een mooie betekenis: 'zij die leven geeft' of 'bron van leven'.
  5. Hugo
    Het is een van de meest aantrekkelijke korte namen voor jongens vanwege zijn eenvoud en geluid. Zijn Germaanse oorsprong spreekt van intelligentie en genialiteit, en zijn eenvoud vergroot alleen maar de persoonlijkheid van deze naam, die erg actueel is. De naam Hugo viert zijn heilige op 1 april.
  6. Ivan
    Het is een traditionele, maar moderne naam. Het is een naam van Russische oorsprong en een variant op de naam Juan. De naam Iván zorgt voor onderscheid en elegantie, en een heel persoonlijk tintje, perfect voor je baby.
  7. Juan
    Dit is een van de meest populaire, traditionele, bekende namen, en het raakt nooit uit de mode. Bovendien ondersteunt het vele combinaties zoals onder andere Juan Carlos, Juan Jose. De naam Juan is van Hebreeuwse oorsprong en betekent 'de trouw aan God'.
  8. Lara
    Het is een korte en delicate naam voor een meisje dat rust en kalmte inspireert. De naam Lara is van Latijnse oorsprong en komt uit de Romeinse mythologie waar de Lares-goden de beschermers van het huis waren. Lara is een naam met een aangenaam geluid en een van de mooiste voor meisjes.
  9. Leo
    Aanvankelijk was deze naam een ​​verkleinwoord, maar na verloop van tijd is het een naam geworden met een eigen entiteit. Ze is van Latijnse afkomst en hoewel haar populariteit groeit, komt dat doordat Penelope Cruz voor haar kind de naam heeft gekozen. Ook omdat een van de beste voetballers van de afgelopen jaren ook deze korte naam heeft: Leo Messi.
  10. Licht
    Het is een naam van Latijnse oorsprong, even stralend en stralend als zijn eigen naam. Luz is een eenvoudige naam die een delicate en elegante toets geeft, zo persoonlijk dat hij zich niet bewust is van trends.
  11. Zee
    Het is een vrouwelijke naam van Italiaanse oorsprong die 'de dame van de zee' betekent. Deze naam, die in Spanje al erg populair is, ging vroeger gepaard met de naam María, maar wordt al alleen gebruikt.
  12. Nora
    Het is bekend dat deze naam van Griekse oorsprong is en afkomstig is van namen als Honoria en Eleonora. Het resultaat is een korte naam voor een meisje, verfijnd, origineel en elegant.
  13. Raul
    De naam Raúl, van Germaanse oorsprong, wordt geleverd met een grote persoonlijkheid en kracht. Dat komt omdat het 'de dappere adviseur' of 'de adviseurwolf' betekent. Beroemde mensen met deze naam: de voetballer Raúl Gonzalez, de acteur Raúl Julia of de basketbalspeler Raúl López.
  14. Sara
    Naam van Hebreeuwse oorsprong die 'prinses' betekent. Het behoort tot die groep namen van bijbelse karakters die altijd in de mode zijn en die met het verstrijken van de tijd hun versheid niet verliezen.

Originele namen van mythologische goden voor uw baby

De namen van helden, goden of mythologische personages zijn geladen met een speciale kracht en energie. Als die namen, jongens en meisjes, binnen uw criteria vallen om de naam van uw baby te kiezen, kan deze lijst de gewenste naam zijn.

  1. Hector
    Naam van Griekse oorsprong die 'hebben', 'bezitten' of 'bezitter' betekent.
  2. Helena
    Zoals de eigen naam van Griekse oorsprong zegt, betekent de naam Helena of Elena 'licht', 'schitterend', 'helder'.
  3. Isis
    Namen van Griekse oorsprong die 'Egyptische godin' betekenen.
  4. Penelope
    Gemengde naam van Griekse oorsprong die 'iemand die goede stoffen weeft' of 'donkere vrouw' betekent.
  5. Ulises
    Naam van Latijnse oorsprong die 'weg' betekent.
  6. Zeus
    Naam van Griekse oorsprong die 'god' betekent.

Jongens- en meisjesnamen die in de mode zijn

Het jaar waarin uw baby wordt geboren en de trends van de namen die in de mode zijn, interesseren ook veel ouders bij het kiezen van een naam voor hun baby.

Hier zijn enkele namen van jongens die in 2020 zijn geboren, maar ook enkele namen van meisjes die dit jaar 2020 erg populair zijn.

  1. zonsopkomst
    Naam van Latijnse oorsprong die 'dageraad', 'wit' betekent.
  2. Alexander
    Naam van Griekse oorsprong die 'beschermende man', 'de grote redder' betekent. De naam Alejandro heeft de meest populaire verkleinwoorden: Ale, Álex, Jandro, Sandro
  3. Alvaro
    Naam van Germaanse oorsprong die 'bescherming' en 'verdediging' betekent.
  4. Ana
    Naam van Hebreeuwse oorsprong die 'vol genade en mededogen' betekent.
  5. Emma
    Het is een korte en delicate naam voor meisjes, wat betekent 'degene die sterk is'. Beroemd onder deze naam: actrices Emma Watson, Emma Stone en Emma Thompson.
  6. Luke
    Deze naam is gerelateerd aan rust, vriendelijkheid en wijsheid. Lucas is een naam van Grieks-Latijnse oorsprong en betekent 'degene die boven alle rassen is'.
  7. Lucy
    Naam van Latijnse oorsprong die 'degene die het licht draagt' betekent.
  8. Manuel
    Naam van Hebreeuwse oorsprong die 'degene die onder ons is' betekent.
  9. Mariana
    De vereniging van de naam María met Ana heeft geresulteerd in een vrouwelijke naam, delicaat en eenvoudig. De naam Mariana is van Hebreeuwse oorsprong en betekent 'de uitverkorene' (voor Maria) en 'vol van genade' (voor Ana).
  10. Martin
    Het is een naam van Latijnse oorsprong die gerelateerd is aan 'krijger', 'kracht' en 'eer'. Misschien omdat het van de god Mars komt.

Bijbelse namen voor jongens en meisjes

Bekijk onze gids met bijbelse personagenamen voor pasgeboren baby's, voor jongens en meisjes. Dit zijn populaire namen, sommige beter bekend dan andere, die worden ondersteund door traditie. Hier zijn een paar:

  1. Bernard
    Het is een naam voor een jongen van Germaanse afkomst die 'krijger', 'vechter', 'dapper als een beer' betekent. Bernard wordt gezegd in het Catalaans en Frans, en Barnad in het Engels.
  2. Esther
    Naam van Hebreeuwse oorsprong die 'ster' betekent. Esther was een mooi Joods meisje dat als wees en geadopteerde dochter van haar neef Mordechai de koningin van Perzië en Media werd.
  3. Gabriël
    Naam van Hebreeuwse oorsprong die 'kracht van God' en 'kracht van God' betekent. Gabriël is de naam van de bode aartsengel die de conceptie van Jezus aan de Maagd aankondigt.
  4. Isabel
    Het is een bijbelse naam voor een meisje dat 'belofte van God' of 'eed van God' betekent. Hij staat ook bekend om de Isabella-variant, net als de actrice Isabella Rosellini. Beroemde mensen die deze naam dragen: de schrijfster Isabel Allende en de Spaanse zangeres Isabel Pantoja.
  5. George
    Jorge is een naam die erg populair werd dankzij de legende van Sint-Joris. De naam Jorge is een naam voor een jongen die 'De tuinmanman' betekent. Het is van Griekse oorsprong en is momenteel een naam die de voorkeur van ouders heeft.
  6. Lucy
    Het is een naam van Latijnse oorsprong die 'zij die het licht draagt' betekent. Het is een erg populaire naam, mooi en met een mooi geluid. Lucia zou ook van een zeer hardwerkende, krijger en perfectionistische aard zijn. Zijn heilige dag wordt gevierd op 13 december.
  7. Martha
    Naam van Aramese oorsprong die 'dame' betekent. In de Bijbel was Martha een inwoner van Bethanië en was ze de zus van Lazarus en Maria.
  8. Mozes
    Hij is de vader van de Bijbel en wordt beschouwd als een profeet en leider van de Hebreeën. Volgens de Bijbel leidde Mozes de Joden uit Egypte en ontving hij de Thora van God op de berg Sinaï. Mozes is een naam van Egyptische oorsprong, wat 'gered uit de wateren' betekent.
  9. Raquel
    Naam van Hebreeuwse oorsprong die 'schaap' betekent. In de Bijbel was Rachel de vrouw van haar neef Jacob. Ze was ook de moeder van de patriarch Joseph en Benjamin.
  10. Samuel
    Naam van Hebreeuwse oorsprong die betekent 'naar wie God luistert'. Samuël was de opvolger van Mozes en de laatste profeet van de rechters, daarom was hij een heel belangrijk personage in de Bijbel.

Namen van koningen en koninginnen voor jongens en meisjes

Guillermo, Arturo, Leticia ... al deze namen hebben iets gemeen: het zijn de namen van koningen, koninginnen, prinsen, graven, markiezen ... die u kunnen inspireren bij het kiezen van de naam voor uw pasgeboren baby. Hier zijn een paar:

  1. Alberto
    Naam van Germaanse oorsprong die 'adel' betekent.
  2. Enrique
    Naam van Germaanse oorsprong die 'heer van zijn huis' betekent.
  3. Philip
    Naam van Griekse oorsprong die 'liefhebber van paarden' betekent.
  4. Isabel
    Naam van Hebreeuwse oorsprong die 'eed van God', 'belofte van God' betekent.
  5. Leticia
    Naam van Latijnse oorsprong die 'vreugde', 'geluk' betekent.
  6. madeliefje
    Naam van Griekse oorsprong die betekent 'degene die mooi is als een parel'.

Verboden babynamen in de wereld

Lijst met babynamen die in sommige landen van de wereld niet kunnen worden geplaatst. In veel landen, zoals Spanje, Mexico, Brazilië, Colombia en andere, zijn sommige namen en combinaties verboden bij het registreren van de pasgeboren baby in de burgerlijke stand.


Oorsprong en betekenis van namen

5 beslissingen voordat u de naam van de baby kiest

Het bepalen van de naam voor de baby is geen gemakkelijke taak, omdat de baby het voor altijd zal dragen, het zal het persoonlijkheid en entiteit geven. Voordat u ervoor kiest, geven we u 5 belangrijke tips:

1 - Betekenis van de namen
Zoek het op om namen met vreemde of aanstootgevende betekenissen uit te sluiten. Houd er rekening mee dat er namen zijn die "boos", "demon" of "lelijk" betekenen.

2 - Wat is de achternaam
Soms kunnen grappige formules zoals Elsa Capunta, Débora Melo of Pere Gil worden gevormd. Wees dus erg voorzichtig met de combinatie van de voornaam met de achternaam.

3 - Overgenomen namen
Soms geven we de baby de naam van een zeer dierbaar familielid dat is overleden als eerbetoon, maar elke keer dat we het noemen, dringt nostalgie ons binnen.

4 - naam uitspraak
Er zijn namen die voor sommige mensen erg moeilijk uit te spreken zijn, het is bijvoorbeeld heel gewoon dat Gabriela Grabiela wordt genoemd.

5 - Volg je smaak
Er zijn er veel die worden gegooid om commentaar te geven op de naam, als je moeder of je schoonmoeder je probeert te overtuigen om de baby Domenico te noemen, maar je houdt van Pedro, blijf dan resoluut in je beslissing.

Tips voor het kiezen van de beste naam voor mijn baby

Als je meerdere namen op tafel hebt staan ​​en je kunt niet beslissen, als je het niet eens bent met je partner of als je geen babynamen kunt bedenken die je leuk vindt, bekijk dan deze tips van Guiainfantil.com om de meest geschikte naam voor uw kind te kiezen.

De topnamen voor jongens en meisjes die trending zijn

Als je je afvraagt ​​wat de meest populaire namen zijn voor jongens en meisjes, degenen die in de trend zijn en het meest voorkomen. In Guiainfantil.com We laten je een lijst zien met de 5 meisjesnamen en de 5 jongensnamen die ouders de afgelopen jaren het leukst vinden. Wat is je favoriete naam?

Hugo: betekent 'intelligent' of 'lucide'

Manuel. naam voor jongens van Hebreeuwse afkomst die 'God vergezelt ons' betekent.

Antonio: van Etruskische oorsprong en betekent 'degene die zijn tegenstanders onder ogen ziet'.

Francisco: komt van het Italiaanse Francesco wat 'Frans' betekent.

Eduardo: de betekenis ervan is 'de bewaker van rijkdom'.

Lucia: betekent 'degene die het licht draagt'.

Martina: heeft Latijnse oorsprong en betekent 'gewijd aan Mars'.

María: De oorsprong is Hebreeuws en betekent 'de uitverkorene'.

Paula: Het komt van Paulus, wat 'klein, zwak' betekent.

Carla: is een naam voor meisjes van Duitse afkomst en betekent 'sterk, moedig'.

U kunt meer artikelen lezen die vergelijkbaar zijn met Namen voor jongens en meisjes. Oorsprong en betekenis, in de A-Z categorie Babynamen ter plaatse.


Video: 22 weken zwanger: onze favoriete babynamen + Groei-echo. VLOG#3. Kimberly Newborn Fit Mama (December 2022).